Κατοχή. Νύχτα. Το παιδί είναι ολομόναχο στο νερόμυλο με τη βουή του νερού, το τρίξιμο από τις μυλόπετρες, τις κραυγές και τα κρωξίματα από τα νυχτοπούλια, και, από καιρό σε καιρό, τις μακρινές εκρήξεις… Ξαφνικά. Ένα γρατζούνισμα στην αυλόπορτα, ένα χλιμίντρισμα αλόγου, διπλή η σκιά. Στη σέλα του αλόγου κρέμεται ένας άνθρωπος. Το ξάφνιασμα του παιδιού γίνεται τρόμος, αγωνία και ένα τεράστιο δίλημμα…